Przejdź do głównej zawartości
Wersja robocza
Jest to dokument roboczy, który w dowolnym momencie może zostać zmieniony, zastąpiony lub usunięty. Nie należy korzystać z tego opracowania jako czegoś innego niż dokumentu w trakcie opracowywania.
Nie wahaj się proponować zmian. Możesz komentować, uzupełniać, redagować każdy fragment dokumentu.

Obsługa klawiaturą zewnętrzną (aplikacja mobilna)

Opracowanie: Stefan Wajda
Data zgłoszenia: 12 czerwca 2026 r., ostatnia aktualizacja: 12 czerwca 2026 r.

1. Identyfikator testu​

testID-096

2. Nazwa testu​

Obsługa klawiaturą zewnętrzną (aplikacja mobilnaaplikacja mobilnaPublicznie dostępne oprogramowanie z interfejsem dotykowym zaprojektowane do wykorzystania na przenośnych urządzeniach elektronicznych, z wyłączeniem aplikacji przeznaczonych do użytku na przenośnych komputerach osobistych.)

3. Profil stosowania testu​

Najniższy profil stosowania: profil pogłębiony

4. Opis testu​

Test sprawdza, czy aplikacja mobilna może być skutecznie obsługiwana przy użyciu klawiatury zewnętrznej oraz czy użytkownikużytkownikosoba, która wchodzi w interakcję z produktem, usługą lub środowiskiem może wykonywać kluczowe zadania bez konieczności korzystania z dotyku.

Co oznacza „klawiatura zewnętrzna”?​

Klawiatura zewnętrzna to klawiatura podłączona do urządzenia mobilnego, na przykład:

  • klawiatura Bluetooth,
  • klawiatura podłączona przez USB,
  • klawiatura stanowiąca część stacji dokującej,
  • urządzenie wspomagające wykorzystujące interfejs klawiatury.

Z punktu widzenia dostępności test obejmuje również technologie wspomagające, które sterują aplikacją za pomocą poleceń klawiaturowych lub wykorzystują mechanizmy nawigacji klawiaturowej systemu operacyjnego.

Co oznacza „obsługa klawiaturą”?​

Obsługa klawiaturą oznacza możliwość:

  • przemieszczania się pomiędzy elementami,
  • aktywowania funkcji,
  • wprowadzania danych,
  • wykonywania zadań,

bez konieczności korzystania z dotyku lub gestów wskaźnika.

5. Mapowanie do standardów​

WCAG 2.1 / 2.2​

W szczególności:

  • 2.1.1 Klawiatura,
  • 2.1.2 Bez pułapki na klawiaturę,
  • 2.4.3 Kolejność fokusu,
  • 2.4.7 Widoczny fokus,
  • 2.4.11 Fokus niezakryty (minimum),
  • 2.4.12 Fokus niezakryty (ulepszone),
  • 2.5.1 Gesty wskaźnika,
  • 4.1.2 Nazwa, rola, wartość.

EN 301 549​

W szczególności:

  • 11.2.1.1 Keyboard,
  • 11.2.1.2 No Keyboard Trap,
  • 11.2.4.3 Focus Order,
  • 11.2.4.7 Focus Visible,
  • 11.2.4.11 Focus Not Obscured (Minimum),
  • 11.2.4.12 Focus Not Obscured (Enhanced).

6. Zastosowanie do treści​

Test stosuje się do:

  • aplikacji Android,
  • aplikacji iOS,
  • ekranów głównych aplikacji,
  • formularzy,
  • menu,
  • okien dialogowych,
  • procesów użytkownika,
  • komponentów niestandardowych,
  • elementów interaktywnych.

7. Oczekiwany wynik​

Użytkownik może przy użyciu klawiatury:

  • dotrzeć do wszystkich istotnych elementów,
  • zrozumieć położenie fokusu,
  • aktywować funkcje,
  • wykonywać zadania,
  • korzystać z aplikacji bez konieczności używania dotyku.

8. Dlaczego to jest ważne​

Dla wielu użytkowników klawiatura jest podstawowym lub jedynym sposobem obsługi urządzenia mobilnego.

Dotyczy to między innymi:

  • osób z niepełnosprawnościami ruchowymi,
  • użytkowników przełączników,
  • użytkowników alternatywnych metod sterowania,
  • osób korzystających z tabletów z klawiaturą,
  • części użytkowników technologii wspomagających.

Jeżeli aplikacja nie obsługuje klawiatury, użytkownik może nie być w stanie wykonać podstawowych czynności lub ukończyć procesu.

9. Kogo to dotyczy​

Szczególnie:

  • osób z niepełnosprawnościami ruchowymi,
  • użytkowników przełączników,
  • osób korzystających z alternatywnych urządzeń sterujących,
  • użytkowników tabletów i urządzeń hybrydowych,
  • osób korzystających z klawiatur Bluetooth,
  • użytkowników technologii wspomagających.

10. Sposób testowania​

Krok 1. Podłączenie klawiatury​

Podłącz klawiaturę zewnętrzną do urządzenia mobilnego.

Krok 2. Nawigacja po aplikacji​

Sprawdź możliwość przemieszczania się pomiędzy elementami przy użyciu:

  • Tab,
  • Shift + Tab,
  • klawiszy strzałek,
  • Enter,
  • Spacji,
  • innych standardowych mechanizmów systemowych.

Krok 3. Ocena fokusu​

Sprawdź, czy:

  • fokus jest widoczny,
  • kolejność fokusu jest logiczna,
  • fokus nie jest gubiony podczas zmiany ekranów,
  • fokus nie zostaje zasłonięty.

Krok 4. Wykonanie zadań​

Przeprowadź najważniejsze procesy użytkownika wyłącznie przy użyciu klawiatury.

Przykładowo:

  • logowanie,
  • wyszukiwanie informacji,
  • wypełnienie formularza,
  • wykonanie głównych funkcji aplikacji.

Krok 5. Ocena komponentów niestandardowych​

Sprawdź działaniedziałanieZaplanowana czynność realizowana w odpowiedzi na podjętą decyzję. Działania mogą prowadzić do usunięcia problemów, ograniczenia ryzyka, poprawy dostępności lub doskonalenia SZDC.:

  • menu,
  • zakładek,
  • akordeonów,
  • karuzel,
  • okien dialogowych,
  • komponentów tworzonych indywidualnie.

11. Kryteria oceny wyniku​

Spełnione​

Użytkownik może wykonać wszystkie kluczowe zadania przy użyciu klawiatury.

Częściowo spełnione​

Większość funkcji działa poprawnie, jednak część elementów lub procesów nie jest w pełni dostępna.

Niespełnione​

Istnieją istotne bariery uniemożliwiające korzystanie z aplikacji przy użyciu klawiatury.

Nie dotyczy​

Nie stosuje się.

Każda aplikacja mobilna powinna współpracować z mechanizmami nawigacji klawiaturowej systemu operacyjnego.

12. Typowe niezgodności​

  • brak możliwości przejścia do części elementów,
  • nieprawidłowa kolejność fokusu,
  • niewidoczny fokus,
  • brak możliwości aktywacji przycisków,
  • pułapka klawiaturowa,
  • utrata fokusu po zmianie ekranu,
  • komponenty niestandardowe nieobsługujące klawiatury,
  • konieczność użycia dotyku do wykonania części operacji.

13. Dobre praktyki​

  • testowanie aplikacji z klawiaturą zewnętrzną,
  • stosowanie natywnych komponentów systemowych,
  • zapewnianie widocznego fokusu,
  • zachowanie logicznej kolejności nawigacji,
  • obsługa standardowych zachowań systemowych,
  • testowanie aplikacji z użytkownikami technologii wspomagających.

14. Wynik testu​

  • Spełnione
  • Częściowo spełnione
  • Niespełnione
  • Nie dotyczy

15. Ustalenia​

Miejsce na opis wyników testu, ocenę obsługi klawiaturą oraz wskazanie stwierdzonych problemów.

16. Przykładowy opis niezgodności do raportu lub deklaracji​

Aplikacja nie zapewnia pełnej obsługi przy użyciu klawiatury zewnętrznej. Część elementów nie jest dostępna w nawigacji klawiaturowej lub nie może zostać aktywowana bez użycia dotyku. ProblemproblemUdokumentowana sytuacja wymagająca podjęcia działań. Problem może dotyczyć zarówno stanu dostępności i zgodności zasobów, jak i sposobu funkcjonowania SZDC. może uniemożliwiać korzystanie z aplikacji osobom z niepełnosprawnościami ruchowymi oraz użytkownikom technologii wspomagających.

17. Rekomendacje naprawcze​

  • zapewnić dostępnośćdostępnośćZakres, w jakim produkty, systemy, usługi, środowiska i obiekty mogą być używane przez ludzi z populacji o najszerszym zakresie cech i możliwości, aby osiągnąć określony cel w określonym kontekście użytkowania (ISO TC 159). Właściwość środowiska (przestrzeni fizycznej, rzeczywistości cyfrowej, systemów informacyjno-komunikacyjnych, produktów, usług), która pozwala osobom z trudnościami funkcjonalnymi (fizycznymi, poznawczymi) na korzystanie z niego na zasadzie równości z innymi. wszystkich funkcji przy użyciu klawiatury,
  • poprawić kolejność i widoczność fokusu,
  • usunąć pułapki klawiaturowe,
  • dostosować komponenty niestandardowe do obsługi klawiatury,
  • testować aplikację z klawiaturami Bluetooth oraz technologiami wspomagającymi.

18. Powiązane testy​

  • testID-095 Obsługa czytnikiem ekranu (aplikacja mobilna)
  • testID-023 Dostęp z klawiatury
  • testID-024 Obsługa klawiaturą
  • testID-025 Bez pułapki klawiaturowej
  • testID-026 Kolejność fokusu
  • testID-027 Widoczność fokusu
  • testID-087 Fokus niezakryty
  • testID-080 Gesty wskaźnika
  • testID-082 Aktywowanie ruchem