Przejdź do głównej zawartości
Wersja robocza
Jest to dokument roboczy, który w dowolnym momencie może zostać zmieniony, zastąpiony lub usunięty. Nie należy korzystać z tego opracowania jako czegoś innego niż dokumentu w trakcie opracowywania.
Nie wahaj się proponować zmian. Możesz komentować, uzupełniać, redagować każdy fragment dokumentu.

Karta testu BIP — Informacja publiczna

Opracowanie: Stefan Wajda
Data zgłoszenia: 13 czerwca 2026 r., ostatnia aktualizacja: 13 czerwca 2026 r.

1. Identyfikator testu​

testID-112

2. Nazwa testu​

BIP - karta informacji publicznej

3. Profil stosowania testu​

Najniższy profil stosowania: profil rozszerzony

4. Opis testu​

Test sprawdza, czy karta informacji publicznej opublikowana w Biuletynie Informacji Publicznej umożliwia użytkownikowi:

  • rozpoznanie, czego dotyczy informacja,
  • zrozumienie jej znaczenia,
  • ustalenie podstawowych faktów i metadanych,
  • odnalezienie dokumentów źródłowych,
  • korzystanie z informacji niezależnie od sposobu dostępu i wykorzystywanej technologii.

Test obejmuje zarówno strukturę i zawartość strony, jak i sposób prezentowania dokumentów oraz metadanych BIP.

5. Mapowanie do standardów​

WCAG 2.1​

  • 1.3.1 Informacje i relacje
  • 1.4.3 KontrastkontrastRóżnica jasności między tekstem lub elementem graficznym a tłem. Odpowiedni kontrast ułatwia odczyt osobom słabowidzącym, użytkownikom urządzeń mobilnych i osobom korzystającym z treści w trudnych warunkach oświetleniowych. (minimalny)
  • 2.1.1 Klawiatura
  • 2.4.4 Cel łącza (w kontekście)
  • 2.4.6 Nagłówki i etykiety
  • 2.4.7 Widoczny fokus
  • 3.1.1 Język strony
  • 4.1.2 Nazwa, rola, wartość

Ustawa o dostępie do informacji publicznej​

  • publikowanie informacji publicznej w BIP

6. Zastosowanie do treści​

Test stosuje się do:

  • uchwał,
  • zarządzeń,
  • decyzji,
  • ogłoszeń,
  • raportów,
  • programów,
  • planów,
  • regulaminów,
  • procedur,
  • innych informacji publikowanych w BIP.

7. Oczekiwany wynik​

Użytkownikużytkownikosoba, która wchodzi w interakcję z produktem, usługą lub środowiskiem może:

  • szybko ustalić, czego dotyczy informacja,
  • zrozumieć jej znaczenie bez konieczności analizowania dokumentu źródłowego,
  • odnaleźć dokumenty źródłowe,
  • ustalić daty publikacji i aktualizacji,
  • zidentyfikować podmiot odpowiedzialny za informację,
  • korzystać z informacji przy użyciu technologii wspomagających.

8. Dlaczego to jest ważne​

Informacja publiczna ma być nie tylko opublikowana, ale również dostępna i zrozumiała.

W praktyce wiele kart BIP ogranicza się do publikacji plików PDF bez kontekstu, streszczenia lub treści HTML, co utrudnia lub uniemożliwia korzystanie z informacji przez część użytkowników.

9. Kogo to dotyczy​

  • wszystkich użytkowników BIP,
  • osób korzystających z czytników ekranu,
  • osób z niepełnosprawnością wzroku,
  • osób z trudnościami poznawczymi,
  • osób korzystających wyłącznie z urządzeń mobilnych,
  • osób poszukujących konkretnej informacji publicznej.

10. Sposób testowania​

Krok 1. Sprawdź tytuł strony​

Zweryfikuj, czy:

  • karta posiada jednoznaczny tytuł,
  • zastosowano jeden nagłówek H1.

Krok 2. Sprawdź obecność treści HTML​

Zweryfikuj, czy:

  • karta zawiera treść informacji w HTML,
  • nie ogranicza się wyłącznie do załączników.

Krok 3. Sprawdź streszczenie informacji​

Zweryfikuj, czy użytkownik może łatwo ustalić:

  • czego dotyczy informacja,
  • kogo dotyczy,
  • co zostało ustalone lub zmienione,
  • od kiedy obowiązuje (jeżeli dotyczy).

Krok 4. Sprawdź metadane BIP​

Zweryfikuj obecność:

  • daty publikacji,
  • daty aktualizacji (jeżeli występuje),
  • podmiotu odpowiedzialnego za informację,
  • informacji o publikacji lub wytworzeniu dokumentu.

Krok 5. Sprawdź dokumenty źródłowe​

Zweryfikuj, czy:

  • dokumenty są dostępne do pobrania,
  • pliki mają opisowe nazwy,
  • wskazano format i rozmiar pliku,
  • dostępne są alternatywne formaty, jeżeli istnieją.

Krok 6. Sprawdź strukturę informacji​

Zweryfikuj, czy:

  • zastosowano logiczną strukturę nagłówków,
  • sekcje są jednoznacznie opisane,
  • listy dokumentów i powiązań są semantyczne.

Krok 7. Sprawdź odnośniki​

Zweryfikuj, czy:

  • cel linków jest jednoznaczny,
  • nie stosuje się nieopisowych etykiet typu „Pobierz”, „Kliknij tutaj”.

Krok 8. Sprawdź dostępność z klawiatury i czytnika ekranu​

Zweryfikuj możliwość:

  • nawigacji po stronie,
  • odczytu treści,
  • odczytu metadanych,
  • aktywacji linków do dokumentów.

11. Kryteria oceny wyniku​

Spełnia​

Karta umożliwia odnalezienie, zrozumienie i wykorzystanie informacji publicznej oraz spełnia wymagania standardu.

Częściowo spełnia​

Stwierdzono pojedyncze braki, które utrudniają korzystanie z informacji.

Nie spełnia​

Istotne elementy informacji są niedostępne, niezrozumiałe lub nie zostały opublikowane.

Nie dotyczy​

Nie stosuje się.

12. Typowe niezgodności​

  • karta zawiera wyłącznie plik PDF,
  • brak treści HTML,
  • brak streszczenia informacji,
  • brak dat publikacji lub aktualizacji,
  • brak informacji o podmiocie odpowiedzialnym,
  • nieopisowe linki do dokumentów,
  • brak informacji o formacie lub rozmiarze pliku,
  • brak logicznej struktury nagłówków,
  • publikacja niedostępnych skanów dokumentów,
  • brak informacji o sposobie uzyskania dostępnej alternatywy.

13. Dobre praktyki​

  • publikowanie streszczenia w języku prostym,
  • publikowanie treści informacji w HTML,
  • równoległe udostępnianie HTML, DOCX i PDF,
  • opisywanie plików formatem i rozmiarem,
  • publikowanie informacji o skutkach dokumentu dla użytkownika,
  • stosowanie spójnej struktury wszystkich kart BIP.

14. Wynik testu​

  • Spełnia
  • Częściowo spełnia
  • Nie spełnia

15. Ustalenia​

Miejsce na zapisanie:

  • brakujących elementów karty,
  • problemów z dostępnością,
  • problemów ze strukturą informacji,
  • problemów z dokumentami źródłowymi,
  • innych ustaleń.

16. Przykładowy opis niezgodności do raportu lub deklaracji​

Karta informacji publicznej nie zapewnia użytkownikom pełnego dostępu do informacji. Treść została opublikowana wyłącznie w postaci pliku PDF bez streszczenia lub omówienia w HTML. Brakuje również części metadanych BIP oraz opisów dokumentów źródłowych, co utrudnia odnalezienie i zrozumienie informacji.

17. Rekomendacje naprawcze​

  • opublikować treść informacji w HTML,
  • dodać streszczenie w języku prostym,
  • uzupełnić metadanemetadaneInformacje opisujące zasób, w szczególności jego tytuł, właściciela, daty, wersję, lokalizację, status, podstawę publikacji, relacje z innymi zasobami i sposób dalszego postępowania. BIP,
  • poprawić strukturę nagłówków,
  • opisać dokumenty źródłowe,
  • zapewnić dostępne alternatywy dla niedostępnych plików,
  • stosować jednolity standard kart informacji publicznej.

18. Powiązane testy​

  • testID-110 Deklaracja dostępności
  • testID-111 Deklaracja dostępności (zgodnośćzgodnośćStopień spełnienia określonych wymagań dotyczących dostępności cyfrowej. Ocena zgodności jest jednym ze źródeł informacji wykorzystywanych przez SZDC, lecz nie wyczerpuje wiedzy o rzeczywistej dostępności. z warunkami technicznymi MC)
  • testID-100 Skan dokumentu
  • testID-105 Dokument podpisany elektronicznie
  • testID-109 Arkusz kalkulacyjny (CSV/XLSX)
  • Nagłówki
  • Punkty orientacyjne
  • Linki i cel łączy
  • Odczyt struktury przez czytnik ekranu
  • Dokument PDF