Przejdź do głównej zawartości
Wersja robocza
Jest to dokument roboczy, który w dowolnym momencie może zostać zmieniony, zastąpiony lub usunięty. Nie należy korzystać z tego opracowania jako czegoś innego niż dokumentu w trakcie opracowywania.
Nie wahaj się proponować zmian. Możesz komentować, uzupełniać, redagować każdy fragment dokumentu.

Karta procesu tworzenia i publikowania treści cyfrowych

Opracowanie: Stefan Wajda
Data zgłoszenia: 22 września 2026 r., ostatnia aktualizacja: 22 września 2026 r.

1. Cel karty​

Karta służy do rozpoznania, zaprojektowania i opisania powtarzalnego procesu tworzenia, udostępniania i utrzymywania określonego rodzaju treści cyfrowych.

Pomaga ustalić przebieg procesu, odpowiedzialnośćPrzypisanie roli lub podmiotowi obowiązku doprowadzenia do określonego rezultatu, podjęcia decyzji albo zapewnienia wykonania działań. jego uczestników, stosowane standardy i narzędzia, sposób kontroli oraz postępowanie z treścią po jej udostępnieniu.

Karta nie służy do dokumentowania pojedynczych publikacji. OrganizacjaGrupa ludzi, instytucja lub państwo działające wspólnie w celu osiągania określonych celów w ramach ustalonej struktury. może wykorzystać ją na przykład do opisania procesu publikowania aktualności w serwisie internetowym, przygotowywania dokumentów do BIP, publikowania materiałów wideo albo przygotowywania komunikatów w mediach społecznościowych.

2. Podstawowe informacje o procesie​

ElementOpis
Nazwa procesu
Rodzaj treści
Cel / przeznaczenie treści
Odbiorcy
Kanał lub sposób udostępniania
Co rozpoczyna proces
Co jest rezultatem procesu
Komórki / osoby uczestniczące w procesie
Podmioty zewnętrzne uczestniczące w procesie
Kto odpowiada za aktualność opisu procesu

3. Przebieg procesu​

Należy opisać przede wszystkim czynności, podczas których powstaje lub zmienia się treść, nadawane są jej cechy dostępności, materiał jest przekazywany kolejnemu uczestnikowi, wykonywana jest kontrola albo może dojść do utraty wcześniej zapewnionych cech dostępności.

Czynność / etapKto wykonujeZa jaki rezultat odpowiadaStandardy / wymaganiaNarzędzia i materiałyCo sprawdzaCo i komu przekazuje
1.
2.
3.
4.
5.
6.

W razie potrzeby organizacja dodaje kolejne wiersze albo sporządza odrębne karty dla różnych wariantów procesu.

4. Kontrola i udostępnienie​

Jak wykonywana jest kontrola przed udostępnieniem?

....................................................................................

Kto odpowiada za jej wykonanie?

....................................................................................

Jak postępuje się z treścią, w której stwierdzono problemUdokumentowana sytuacja wymagająca podjęcia działań. Problem może dotyczyć zarówno stanu dostępności i zgodności zasobów, jak i sposobu działania organizacji wpływającego na zapewnianie dostępności cyfrowej.?

....................................................................................

Czy publikacjaUdostępnienie treści lub zasobu cyfrowego określonym odbiorcom w wybranym kanale cyfrowym., eksport, konwersja albo inne przekształcenie może zmienić cechy dostępności treści? Jeżeli tak, jak sprawdzany jest rezultat?

....................................................................................

5. Utrzymywanie treści​

Kto odpowiada za treść po jej udostępnieniu?

....................................................................................

Jak zapewniane jest zachowanie dostępności podczas aktualizowania lub ponownego wykorzystywania treści?

....................................................................................

Jak organizacja reaguje na stwierdzone bariery i zgłoszenia użytkowników?

....................................................................................

Kiedy i w jaki sposób kończy się udostępnianie treści?

....................................................................................

6. Sytuacje wymagające odrębnego postępowania​

Należy wskazać sytuacje występujące w procesie, które wymagają zastosowania dodatkowych lub odmiennych zasad.

SytuacjaSposób postępowania / właściwe zasady
Treść pochodzi od innego podmiotu
Treść przygotowuje lub publikuje wykonawca
Materiał wymaga pilnego udostępnienia
Problemu nie można usunąć przed terminem udostępnienia
Stosowane narzędzie ogranicza możliwość zapewnienia dostępności
Treść jest generowana lub przekształcana automatycznie
Inna: ........................................

Nie trzeba wypełniać pozycji, które nie występują w opisywanym procesie.

7. Ocena procesu​

Po opisaniu procesu warto sprawdzić:

  • Czy wszystkie istotne czynności zostały uwzględnione?
  • Czy dla każdej czynności wiadomo, kto ją wykonuje i za jaki rezultat odpowiada?
  • Czy uczestnicy procesu mają właściwe standardy, narzędzia i materiały?
  • Czy przekazywanie treści pomiędzy uczestnikami nie powoduje utraty informacji lub cech dostępności?
  • Czy określono sposób kontroli przed udostępnieniem?
  • Czy wiadomo, jak postępować z wykrytymi problemami?
  • Czy określono odpowiedzialność za treść po jej udostępnieniu?
  • Czy uczestnicy procesu wiedzą, gdzie uzyskać pomoc w przypadku problemu?
  • Czy określono sposób postępowania w występujących sytuacjach szczególnych?

Potrzebne zmiany​

Problem / brakPotrzebne działanieZaplanowana czynność realizowana w odpowiedzi na podjętą decyzję. Działania mogą prowadzić do usunięcia problemów, ograniczenia ryzyka, poprawy dostępności lub doskonalenia systemowego zapewniania dostępności cyfrowej.OdpowiedzialnośćTermin / priorytet

8. Przegląd karty​

Kartę aktualizuje się, gdy zmienia się sposób wykonywania procesu, podział odpowiedzialności, stosowane standardy lub narzędzia albo gdy wyniki kontroli i doświadczenia uczestników wskazują na potrzebę zmiany sposobu działania.

Data opracowania / ostatniego przeglądu: ............................................

Osoba lub komórka odpowiedzialna za aktualność karty: ............................................